Подборка: Индийские песни с русскими субтитрами, 15 июл 2019

Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан)

Ирина Серебрякова
6:40
4 КОММЕНТАРИЯ
Светлана Циммерман
Светлана Циммерман
большое спасибо Ирина за ваш труд и перевод любимой песни!
Зайтуна Бабшанова(Айнуллина)
Ирина огромное спасибо вам за перевод песни,
Александра Петрушенко(Бортина)
Александра Петрушенко(Бортина)
СПАСИБО , ИРИНА . КАК ВСЕГДА РАДУЕТЕ НАС .
kasumi shams
kasumi shams
Обожаю этот фильм !

Раскадровка

Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан)
Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан) Видео: Kabhi Khushi Kabhi Gham - Bole Chadian + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Ритик Рошен, Карина Капур, Каджол, Амитах Баччан, Джая Баччан)
Похожие видео
Fanaa ( Слепая любовь) - Chand Sifarish + русские субтитры ( Амир Кхан, Каджол )

Fanaa ( Слепая любовь) - Chand Sifarish + русские субтитры ( Амир Кхан, Каджол )

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 4:35
Ом, Шанти, Ом (Om Shanti Om) - Deewangi Deewangi (HD) + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Каджол и др. звёзды БОЛЛИВУДА)

Ом, Шанти, Ом (Om Shanti Om) - Deewangi Deewangi (HD) + русские субтитры ( Шахрук Кхан, Каджол и др. звёзды БОЛЛИВУДА)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 8:57
Вир и Зара ( Veer Zaara) - Tere Liye (Full-HD 1080p) + русские субтитры

Вир и Зара ( Veer Zaara) - Tere Liye (Full-HD 1080p) + русские субтитры

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 5:32
Love Love Love - Main Tumse Pyar karta Hu + русские субтитры

Love Love Love - Main Tumse Pyar karta Hu + русские субтитры

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 5:00
Бобби (Bobby) - Main Shayar To Nahin + русские субтитры (Риши Капур)

Бобби (Bobby) - Main Shayar To Nahin + русские субтитры (Риши Капур)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 4:48
Мятежная душа (Mann) - Nasha Yeh Pyaar Ka Nasha Hai ( Амир Кхан, Маниша Койрала) + русские субтитры

Мятежная душа (Mann) - Nasha Yeh Pyaar Ka Nasha Hai ( Амир Кхан, Маниша Койрала) + русские субтитры

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 4:29
Devdas (Девдас) - Ham Peh Yeh Kisne Hara Rang Dala + русские субтитры (Шахрук Кхан , Матхури Дикшит)

Devdas (Девдас) - Ham Peh Yeh Kisne Hara Rang Dala + русские субтитры (Шахрук Кхан , Матхури Дикшит)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 4:23
Tujhe Dekha To - с русскими субтитрами

Tujhe Dekha To - с русскими субтитрами

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 5:32
Raees (Богатей) - Laila Main Laila (Шах Рук Кхан, Санни Леоне ) + русские субтитры (Новинка 2017 года)

Raees (Богатей) - Laila Main Laila (Шах Рук Кхан, Санни Леоне ) + русские субтитры (Новинка 2017 года)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 2:40
Love Love Love - Hum Toh Hai Dil Ke Deewaane + русские субтитры (Амир Кхан, Джухи Чавла)

Love Love Love - Hum Toh Hai Dil Ke Deewaane + русские субтитры (Амир Кхан, Джухи Чавла)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 6:16
Love Love Love (Любовь, Любовь, Любовь) - Disco Dandiya + русские субтитры(Амир Кхан, Джухи Чавла)

Love Love Love (Любовь, Любовь, Любовь) - Disco Dandiya + русские субтитры(Амир Кхан, Джухи Чавла)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 7:51
Пьяница/Sharaabi - Inteha Ho Gayi Intezaar Ki + русские субтитры ( Амитабх Баччан, Джая Прада)

Пьяница/Sharaabi - Inteha Ho Gayi Intezaar Ki + русские субтитры ( Амитабх Баччан, Джая Прада)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 8:01
Будешь со мной дружить (русские субтитры) - Mujhse Dosti Karoge - The Medley (Ритик Рошен, Рани Мукхерджи, Карина Капур и др.)

Будешь со мной дружить (русские субтитры) - Mujhse Dosti Karoge - The Medley (Ритик Рошен, Рани Мукхерджи, Карина Капур и др.)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 12:10
Вечная сказка любви/Dharam Veer(русс. субтитры) - Sat Ajube Iss Duniya Me

Вечная сказка любви/Dharam Veer(русс. субтитры) - Sat Ajube Iss Duniya Me

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 5:52
Сердечная привязанность (русские субтитры) - Dil Ka Rishta - Saajan Saajan (Айшвария Рай, Арджун Рампал)

Сердечная привязанность (русские субтитры) - Dil Ka Rishta - Saajan Saajan (Айшвария Рай, Арджун Рампал)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 5:54
Сокровища древнего храма ( русские субтитры) - Taqdeer - Mai Mastani Dil Jani

Сокровища древнего храма ( русские субтитры) - Taqdeer - Mai Mastani Dil Jani

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 4:33
Танцуй Танцуй ( Dance Dance) - Romeo O Romeo (HD) + русские субтитрыi

Танцуй Танцуй ( Dance Dance) - Romeo O Romeo (HD) + русские субтитрыi

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 4:46
ДОН (русские субтитры) - Don - Yeh Mera Dil (Шахрук Кхан, Карина Капур)

ДОН (русские субтитры) - Don - Yeh Mera Dil (Шахрук Кхан, Карина Капур)

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 4:18
Hamara Dil Aapke Paas Hai - Shukriya Shukriya + русские субтитры

Hamara Dil Aapke Paas Hai - Shukriya Shukriya + русские субтитры

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 5:26
Вместе навсегда (Hameshaa) - Dil Mujhse Juda Kyun Huwa + русские субтитры

Вместе навсегда (Hameshaa) - Dil Mujhse Juda Kyun Huwa + русские субтитры

Ирина Серебрякова
15 июл 2019
Длительность: 5:51