Diablo III Reaper of Souls, Колдун #11, 8 сезон, Истязание, Битва с Надзирателем и Мясником